Serie vs Cómic: Sick

Estos son algunos paralelismos entre el cómic y la serie de televisión ocurridos en el episodio Sick.

Conociendo a los internos.

Nº de cómic adaptado: Número 14

En la serie de televisión: Los internos que se encontraban en la cafetería rápidamente levantaron sospechas en Daryl y T-Dog debido al áspero trato con que se comportaban, aunque no hubo tiempo de lidiar con ellos debido a que debieron socorrer a Hershel con urgencia. En el cómic: En un principio, Rick y los demás no desconfiaron tanto de los internos ya que los encontraron sentados tranquilamente en una de las mesas de la cafetería y éstos ofrecieron compartir su suministro de comida con ellos sin vacilar.

El tiempo apremia.

Nº de cómic adaptado: Número 21

En la serie de televisión: Con Hershel desangrándose a causa de su pierna amputada, Rick y los demás se movieron con rapidez para trasladarlo hasta el bloque de celdas y utilizaron una mesa de comida con ruedas para poder hacerlo. En el cómic: De manera similar, Rick y los demás debieron trasladar con urgencia a Allen hasta el bloque de celdas, aunque en lugar de utilizar algún mecanismo para acarrearlo, lo cargaron en sus brazos.

Situaciones desesperadas exigen medidas desesperadas.

Nº de cómic adaptado: Número 21

En la serie de televisión: Gracias al entrenamiento médico al que Hershel la sometió durante los meses que pasaron a la intemperie, Carol fue la más capacitada del grupo para tratar de detener la hemorragia del granjero y realizó su mejor esfuerzo con los improvisados materiales con que contaban. Inclusive se reusó a cauterizar la herida explicando que el shock podría matar a Hershel y que era mejor que las arterias sanaran por si solas. En el cómic: Luego de descubrir que Rick había amputado la pierna de Allen, Hershel lo regañó por la irresponsabilidad con la que había hecho la cirugía y de inmediato trató de detener la hemorragia utilizando el cabello de Axel para taponar las arterias antes de que fuera demasiado tarde. También mencionó que lo mejor sería que sanara por si solo.

Mujeres de acción.

Nº de cómic adaptado: Número 21

En la serie de televisión: Carol y Lori fueron las que principalmente se encargaron de atender al moribundo Hershel y le brindaron los primeros auxilios que necesitaba, dándole además órdenes a todos de lo que debían hacer para poder ayudarlas. También fueron las que permanecieron al lado del agonizante hombre sirviéndole de enfermeras mientras esperaban que se recuperara. En el cómic: Contrario a lo que ocurre en la serie de televisión, en el cómic Lori y Carol no intervienen para nada al momento de intentar salvar a Allen y únicamente se limitan a asustarse por lo que había ocurrido. Además, la que sirve de enfermera durante la recuperación del moribundo hombre es Andrea.

A quien le pertenece la prisión.

Nº de cómic adaptado: Número 18

En la serie de televisión: Tomas no vio con buenos ojos la idea de que Rick y su grupo tomaran el control de la prisión y en especial del bloque de celdas, y trató de reclamar el lugar para los internos alegando que ellos habían estado allí primero, aunque el policía no dio el brazo a torcer y en cambio obligó a los internos a ocupar simplemente un pequeño espacio de todo el recinto. En el cómic: Dexter estuvo más que de acuerdo en compartir la prisión con el grupo de Rick durante su estadía inicial, pero luego de que lo encarcelaran injustamente por el asesinato de las gemelas Greene, cambió de parecer y trató de desalojar a los sobrevivientes por la fuerza, comenzando una insurrección.

Maggie y Glenn en medio de la tragedia.

Nº de cómic adaptado: Número 22

En la serie de televisión: Maggie y Glenn formaban parte activa del equipo de ataque de Rick y por eso estuvieron presentes cuando la tragedia de Hershel ocurrió, siendo testigos de todo lo acontecido. En el cómic: Glenn y Maggie normalmente pasaban su tiempo en la prisión escabulléndose en rincones recónditos para poder tener sexo, y por esta razón no estuvieron presentes cuando el incidente de Allen ocurrió. Este hecho les valió un regaño por parte de Hershel cuando volvieron a aparecer en el bloque de celdas.

Carol se preocupa por el embarazo de Lori.

Nº de cómic adaptado: Número 25

En la serie de televisión: Dado que Lori había sobrepasado la fecha probable en la que debería dar a luz, y sumado a la idea de perder a la persona que la ayudaría con el parto y la tensión que generaba toda la situación que estaban viviendo, Carol se preocupó enormemente por su amiga y trató inútilmente de persuadirla para ir a descansar. En el cómic: De manera similar, Carol demuestra mucha preocupación por su amiga conforme su embarazo va a avanzando, en especial por el hecho de que Lori siempre se exigía demasiado.

La puerta misteriosa de la cafetería.

Nº de cómic adaptado: Número 12

En la serie de televisión: Luego de llegar a un acuerdo con los internos de la penitenciaría, Rick y sus amigos se dirigieron a la cafetería para tomar los suministros prometidos, y mientras estaban allí el policía tomó interés en una puerta cerrada que decidió abrir pese a que Tomas le advirtió que no lo hiciera. El lugar resultó ser el improvisado cagadero que los reos habían estado utilizando. En el cómic: Mientras Dexter le daba un tour por las instalaciones a Rick y a Dale, este último tomó interés en una puerta herméticamente cerrada que había en la cafetería pero Dexter le advirtió que no la abriera pues ese era el refrigerador que habían estado utilizando como baño durante todo ese tiempo.

Maggie colapsa ante la idea de perder a un familiar.

Nº de cómic adaptado: Número 54

En la serie de televisión: Aterrada por la idea de perder a su padre, Maggie se quebró momentáneamente, aunque gracias a que Glenn le recordó que debía seguir siendo fuerte por Beth, pudo sobreponerse a todo lo que estaba sucediendo. En el cómic: Contrario a lo que ocurre en la serie de televisión, en el cómic Maggie perdió a toda su familia durante el ataque del Gobernador y esto provocó en ella una profunda depresión que eventualmente la llevó a tratar de suicidarse. Gracias al apoyo incondicional de Glenn y a la presencia de Sophia en su vida, pudo reponerse.

Lori apoya a su hombre.

Nº de cómic adaptado: Número 18

En la serie de televisión: En un momento a solas, una preocupada Lori le pregunta a su marido lo que planeaba hacer con respecto a los cinco reclusos que pretendían hospedarse dentro de la prisión, alegando que eran potencialmente peligrosos. Rick reflexiona que matarlos podría ser la mejor opción y Lori apoya totalmente la decisión de su marido. En el cómic: Aunque al principio Lori se opuso violentamente a la idea su marido de ahorcar al reo que había asesinado a las gemelas Greene, eventualmente aceptó la propuesta tras reflexionar sobre lo enojada que ella había estado anteriormente con otro de los reclusos.

Maggie se despide de su padre.

Nº de cómic adaptado: Número 45

En la serie de televisión: Ante el futuro incierto de Hershel, Maggie decide despedirse de él y con emotivas palabras lo anima a marcharse en paz, asegurándole que tanto ella como su hermana iban a estar bien cuando él se haya ido. En el cómic: Poco antes del ataque final del Gobernador, Maggie le comunica a su padre que ella y Glenn planeaban abandonar el recinto junto con Dale y Andrea, y se despide emotivamente de él. Hershel presiente que sería la última vez que se verían y la anima a marcharse diciendo que estaba feliz por verla convertida en toda una mujer.

El grupo de Rick y los internos de la prisión combaten a los caminantes del recinto.

Nº de cómic adaptado: Número 19

En la serie de televisión: Debido al trato al que habían llegado con los internos, Rick, Daryl y T-Dog ayudaron a los reclusos a limpiar el pabellón donde les permitirían quedarse y combatieron juntos a los caminantes que aparecieron recorriendo los pasillos. En el cómic: De manera similar, Rick y su grupo debieron aliarse con los internos de la prisión para acabar con los caminantes que quedaron libres luego de que Dexter y Andrew dejaran abierta la puerta de uno de los pabellones sin inspeccionar.

Tomas ataca en la lavandería.

Nº de cómic adaptado: Número 17

En la serie de televisión: Luego de llegar hasta la lavandería de la prisión, Rick le encargó a Tomas abrir uno de los lados de una puerta doble para así controlar el flujo de caminantes que entrarían a la habitación, pero el hombre desobedeció las instrucciones y abrió intempestivamente ambas puertas originando una emboscada por parte de las criaturas. Mientras peleaban contra los muertos vivientes, Tomas no sólo rozó la cabeza de Rick con su machete sino que además empujó deliberadamente a una de las criaturas sobre el policía con intención de eliminarlo de una vez por todas. Afortunadamente Daryl intervino justo a tiempo y salvó a su amigo. En el cómic: Mientras Andrea se encontraba sacando ropa de una de las lavadoras en la lavandería de la prisión, Thomas reveló su verdadera naturaleza psicópata y atacó a la mujer con un cuchillo, dispuesto a asesinarla. Afortunadamente Andrea supo defenderse y salió corriendo en busca de auxilio.

Cortando el problema de raíz.

Nº de cómic adaptado: Número 19

En la serie de televisión: Con Tomas habiendo atentado claramente contra la vida de Rick, el policía no perdió tiempo en acabar con el problema de raíz y le clavó su machete en el cráneo, matándolo al instante. En el cómic: A pesar de que Dexter no realizó ningún atentado contra la vida de Rick aparte de tratar de obligarlo a abandonar la prisión a punta de escopeta, el policía encontró la oportunidad perfecta para acabar con él durante el tiroteo contra los caminantes y entonces puso una bala en el cráneo de Dexter, cortando de raíz el problema de su insurrección.

Andrew escapa.

Nº de cómic adaptado: Número 19

En la serie de televisión: Claramente confabulado con Tomas y además aterrado por lo que Rick había hecho, Andrew escapó por los pasillos de la penitenciaría y fue perseguido por el policía, llegando últimamente hasta un callejón sin salida lleno de caminantes, donde Rick lo dejó encerrado y lo abandonó a su suerte. En el cómic: Inmediatamente después de la muerte de Dexter, Andrew se rindió cobardemente y mientras Rick entrevistaba a Michonne, aprovechó para escapar y corrió hacia las afueras de la prisión para nunca regresar. Aunque Dale quiso ir tras él, Rick optó por no hacerlo.

Una insólita petición.

Nº de cómic adaptado: Número 40

En la serie de televisión: Mientras aguardaban a que Hershel se recuperara, Carol reclutó a Glenn para que la ayude con una misión especial y en secreto le pidió que le consiga un caminante hembra con el cual ella pueda practicar cómo realizar una cesárea. En el cómic: Algo similar a esta petición ocurre en el cómic, aunque es Alice quien le solicita a Andrea que le consiga un caminante con el cual ella pueda experimentar, para así averiguar mas cosas sobre el virus zombie.

Carol y su nueva amiga.

Nº de cómic adaptado: Número 40

En la serie de televisión: Pese a su pedido inicial, Carol finalmente toma la decisión de conseguir el caminante por sí misma, y tras encontrar una candidata idónea, la aniquila utilizando una barra de metal. En el cómic: De manera irónica, en el cómic Carol utiliza para suicidarse al caminante que Alice había conseguido, y en medio de su delirio trata de hacerse amiga de la criatura antes de finalmente dejarse morder por ella.

Los reos sobrevivientes.

Nº de cómic adaptado: Número 20

En la serie de televisión: De los cinco internos que Rick y sus amigos encontraron en la penitenciaría, solamente Oscar y Axel lograron permanecer con vida y continuar en la prisión, aunque no son aceptados por Rick y los demás en su grupo. En el cómic: De los cuatro reclusos iniciales, únicamente Axel es quien sobrevive y pasa a formar parte del grupo de Rick, aunque tiene un duro momento tratando de ser aceptado por Hershel debido a lo que Thomas y los demás habían hecho.

Sobreviviendo a la amputación.

Nº de cómic adaptado: Número 40

En la serie de televisión: Luego de varias horas de agonía, Hershel finalmente abre los ojos para la alegría de sus seres queridos y revela que la amputación fue todo un éxito. En el cómic: Pese a que Allen no sobrevive a la amputación, Dale si logra hacerlo y esto provoca un gran alivio en Andrea.

Preparando el camino para la llegada del bebé.

Nº de cómic adaptado: Número 37

En la serie de televisión: Sin Hershel para que la ayude durante el parto y con la posible necesidad de practicarle a Lori una cesárea, Carol practica con un caminante hembra cómo realizar esta complicada operación. En el cómic: Alice es quien se encarga de atender el embarazo de Lori durante sus últimas etapas y además se prepara para traer al bebé al mundo leyendo varios libros sobre partos y además acondicionando la enfermería de la prisión para que puedan utilizarla llegado el momento.

Alguien espía la prisión desde la distancia.

Nº de cómic adaptado: Número 43

En la serie de televisión: Mientras Carol practica como realizar una cesárea, alguien la observa desde la distancia. En el cómic: Mientras Andrea da lecciones de tiro a sus compañeros, desde la distancia son espiados por los hombres del Gobernador.