Serie vs Cómic: The Suicide King

Estos son algunos paralelismos entre el cómic y la serie de televisión ocurridos en el episodio The Suicide King.

El castigo será luchar en la arena de batalla.

Nº de cómic adaptado: Número 31

En la serie de televisión: Tras ser capturados por el Gobernador, los hermanos Dixon fueron sentenciados a pelear a muerte en la arena de batalla. Aunque al principio Merle pareció seguir el juego y golpeó a su hermano, pronto cambió de táctica y acabó con uno de los caminantes que decoraban el escenario, siendo posteriormente asistido por Daryl para luchar contra las criaturas. En el cómic: Luego de notar que Michonne no se doblegaría ante las torturas a las que la sometía, el Gobernador la obligó a luchar en la arena de batalla de Woodbury. Aunque la mujer al principio pareció seguir las reglas del juego, pronto aniquiló a su contrincante cortándole la cabeza y luego procedió a acabar con los caminantes que rodeaban el escenario, causando disgusto entre todos los asistentes al evento.

Escape de Woodbury.

Nº de cómic adaptado: Número 32

En la serie de televisión: Luego de que su primer intento por abandonar Woodbury fuera frustrado por la captura de Daryl, Maggie y Rick regresaron a rescatarlo y gracias a la ayuda de Merle lograron salir del pueblo sin ser vistos, pasando a través de uno de los huecos del muro. En el cómic: Rick y sus compañeros lograron abandonar Woodbury gracias a la ayuda de Martinez, quien los guió hacia las afueras del pueblo pasando por encima de los muros.

La historia de Tyreese.

Nº de cómic adaptado: Número 7

En la serie de televisión: Tyreese le explicó a Hershel que él y Sasha se refugiaron en el bunker de su vecino cuando el apocalípsis zombie comenzó, pero que al quedarse sin provisiones salieron al exterior y se toparon con Allen, Donna y Ben. Posteriormente el grupo creció hasta alcanzar alrededor de 30 personas, pero eventualmente todos perecieron tras un ataque de caminantes al campamento en que vivían. En el cómic: Tyreese le explicó a Rick que al iniciar el apocalípsis, él, su hija Julie y su yerno Chris se refugiaron en un supermercado local hasta que el dueño del establecimiento violó a Julie y entonces Tyreese mató al hombre llenó de furia. Tras esto abandonaron el lugar y comenzaron a viajar en busca de provisiones.

Glenn luego de Woodbury.

Nº de cómic adaptado: Número 34

En la serie de televisión: Aún aturdido por su experiencia en Woodbury, Glenn reprendió duramente a Rick por haber dejado con vida al Gobernador y también por haber arriesgado inútilmente la vida de Maggie pese a todo lo que ella ya había sufrido, pues de igual manera dejó que Daryl se marchara con Merle . En el cómic: Pese a que estuvo prisionero en Woodbury, Glenn realmente nunca recibió ningún tipo de tortura física y además Maggie permaneció a salvo en la prisión mientras todo sucedía, razón por la cual el muchacho no tuvo razones suficientes para enfadarse ardientemente. El muchacho no perdió la compostura tras salir de Woodbury y hasta ayudó a Rick a mantener vigilada a Michonne debido a los abusos que había sufrido a manos del Gobernador.

El Allen que conocemos.

Nº de cómic adaptado: Número 3

En la serie de televisión: Pese a que aún estaba lamentando la pérdida de su esposa, Allen impulsivamente sugirió asesinar a todos en la prisión y tomar el lugar para ellos al notar la increíble seguridad que brindaba el recinto. Aunque Ben estuvo de acuerdo con él, Tyreese y Sasha no lo dejaron ejecutar su plan. En el cómic: Allen tomó la muerte de su esposa de una manera mucho peor que la de su contraparte en la serie de televisión y hasta intentó dejarse morir para acompañarla en el más allá. Eventualmente logró recuperarse por el bien de sus hijos y definitivamente nunca planeó hacer nada en contra del grupo de Rick, ya que eran sus amigos.

La frialdad del Gobernador.

Nº de cómic adaptado: Número 43

En la serie de televisión: Luego de que varios caminantes se infiltraran en Woodbury a través del boquete abierto por Merle en el muro, Andrea trató de controlar la situación con ayuda de Martinez pero uno de los residentes del pueblo fue gravemente herido por las criaturas y quedó tendido agonizante en el suelo. Pese a la insistencia de Karen y otros pobladores, Andrea fue incapaz de dispararle al hombre para liberarlo de su sufrimiento y entonces un frívolo Gobernador salió repentinamente de su apartamento y de un balazo acabó con el problema ante la atónita mirada de sus seguidores. En el cómic: Luego de que Andrea acabara con varios de los soldados de Woodbury durante un altercado en el Walmart cercano al pueblo, un agonizante Bruce Cooper fue encontrado por el Gobernador y sus hombres tendido en el suelo, pidiendo inútilmente que alguien lo ayude. Ya que ninguno de sus súbditos se animaba a ponerle fin a la miserable existencia de Bruce, el Gobernador decidió hacerlo por sí mismo y le disparó en la cabeza ante la atónita mirada de todos.

Rick regresa a casa.

Nº de cómic adaptado: Número 35

En la serie de televisión: Al regresar sano y salvo a la prisión tras su viaje a Woodbury, Rick se reunió felizmente con Carl y también fue recibido por Carol. En el cómic: Luego de haber estado atrapado en Woodbury, Rick regresó a la prisión sin su mano derecha y no sólo se reunió alegremente con Carl sino también con su amada esposa Lori.

Maggie se rehúsa a hablar del tema.

Nº de cómic adaptado: Número 56

En la serie de televisión: Habiendo estado a punto de ser abusada sexualmente por el Gobernador, una traumatizada Maggie se refugió en sí misma y se rehusó a compartir con cualquiera, especialmente con Glenn, los detalles de lo que realmente le había sucedido. En el cómic: Luego de intentar suicidarse colgándose de un árbol, Maggie se refugió en sí misma y se rehusó a hablar con Glenn sobre lo que había ocurrido.

Rick conoce a Tyreese.

Nº de cómic adaptado: Número 7

En la serie de televisión: Tras ignorar inicialmente a los recién llegados, Rick finalmente se reunió con Tyreese para conocer más sobre su grupo y escuchó con indiferencia el pedido que el hombre tenía para hacerle. En el cómic: Contrario a lo que acontece en la serie de televisión, en el cómic Rick y Tyreese se vuelven rápidamente amigos tras conocerse por primera vez.

Lori y el grupo de Tyreese.

Nº de cómic adaptado: Número 7

En la serie de televisión: Pese a sentir desconfianza respecto a los extraños, Rick está a punto de acceder a que el grupo de Tyreese se una a ellos en la prisión, pero la aparición del espectro de Lori lo hace perder la razón y sus palabras son malinterpretadas por todos. Debido a esto Tyreese y sus amigos son corridos de la penitenciaría. En el cómic: Rick efectivamente le permite al grupo de Tyreese unirse a ellos, aunque Lori no está para nada conforme con esta decisión y le advierte a su marido que debía tener más cuidado al tratar con desconocidos.