| Episodios Temporada 7 | |||
|---|---|---|---|
|
#01 "The Day Will Come When You Won't Be" |
#05 "Go Getters" |
#09 "Rock In The Road" |
#13 "Bury Me Here" |
|
|
|
Go Getters (titulado Emprendedores en Latinoamérica y en España) es el quinto episodio de la séptima temporada de la serie The Walking Dead y el octogésimo octavo episodio producido en general.
Fue escrito por Channing Powell y dirigido por Darnell Martin. Se emitió originalmente en los Estados Unidos el 20 de Noviembre de 2016, y en Latinoamérica y España el 21 de Noviembre de 2016.
Sinopsis
Cargados de dolor y rodeados de enemigos, miembros del grupo tratan de encontrar seguridad en Hilltop antes de que sea demasiado tarde.
Resumen
 |
|---|
  Maggie despierta algo confundida en la enfermería de Hilltop y mira unos ramos de flores que estan al lado de su cama. El doctor Carson la recibe y le informa que sufrió una pequeña separación de la placenta del útero pero asegura que el bebé esta sano y salvo. Carson le aconseja a su paciente descansar debido al delicado estado en el que se encuentra y que debe permanecer en la comunidad el tiempo suficiente hasta que nazca el crío. Maggie observa al hombre con alivio.   Maggie sale del remolque de Harlan y se encuentra con Sasha, quien estaba esperando pacientemente a que su amiga despertara. Ambas se acercan al lugar donde sus amados fueron enterrados y Maggie depósita el reloj de su padre en la tumba de Glenn con un profundo dolor. Las dos se miran y aguantan las ganas de llorar por todo lo que ocurrió. Jesus se acerca a las dos mujeres y también apenado por lo sucedido coloca unos ramos verdes y azules; las cuales cada una tiene su significado representativo. En ese momento, Gregory se da cuenta de que Maggie ha despertado y confronta a la mujer por haber fracasado en su misión de ejecutar a todos los salvadores, tal como habían acordado anteriormente y aclara que lo mejor sería que ella se fuera con Rick y su grupo. Sin embargo, Jesus convence al anciano que ya estaba por oscurecer y no podían irse, entonces Gregory a regañadientes acepta que las mujeres guardaran refugio hasta el día siguiente, afirmando ser un buen hombre. Sasha le menciona a Gregory que Maggie esta embarazada y por eso debían permanecer en la comunidad pero este le responde que ha sido su error.   En Alexandría, Rick se prepara para buscar suministros para Los Salvadores y recluta a Aaron para acompañarlo en la misión. Carl expresa su descontento con la idea de trabajar para los bandidos pero el oficial le asegura que no tienen opción. Michonne niega la propuesta de su amado de acompañarlo y en cambio decide permanecer cuidando de Alexandría, entonces Rick le entrega un walkie-talkie por si cambia de opinión y se despide de ella con un apasionado beso. Carl le aclara a Michonne que su padre esta equivocado al vivir bajo el margen de Negan pero la mujer le afirma que en realidad no sabe y antes de salir a cumplir asuntos pendientes le pide al muchacho cambiar la venda de su herida y portarse bien con Olivia.   Desde la ventana de su casa, Carl ve a Enid preparándose para abandonar la comunidad y se dirige hasta ella para ver que trata de hacer. Enid le explica al muchacho que necesita ir a Hilltop ver a Maggie y asegura que estara bien. Carl le aclara que no volverá a salvarla de nuevo como la última vez que lo hizo pero ella no le presta atención y sigue su camino. En Hilltop, Jesus ayuda a Sasha a preparar uno de los remolques en donde iba a vivir la mujer junto a Maggie. El explorador le asegura a su compañera que intentará convencer a Gregory de que las deje permanecer más tiempo en Hilltop pero Sasha aclara que no era suficiente. Sasha propone que Maggie se quede en la comunidad hasta que el bebé nazca y a cambio ella se iría con su grupo. Jesus le entrega a Sasha el collar que Rosita le había confeccionado a Abraham y menciona que el sargento era una de las pocas personas que conocía que podía hacer alegrar y entristecer a la gente con sus comentarios. Cuando Maggie entra a su remolque y pregunta porque queman a los muertos, Jesus le responde que deben seguir adelante y que ellos eran el único recurso para recordarlos. Preocupada por irse de la comunidad, Maggie le pregunta a Sasha que haran, a lo que esta le responde que Gregory solo se trata de un cobarde. La granjera aclara que los cobardes son los más peligrosos y deja la situación a resolverse por la mañana. Utilizando su bicicleta, Enid emprende su viaje hacia Hilltop y encuentra un gigantesco charco de sangre en medio del camino y un caminante detrás de ella. Para su sorpresa, Carl atropella a la criatura con un auto y choca el vehículo contra unos tanques de gas. El caminante se levanta nuevamente con parte del cráneo desfigurado y Carl decide ponerle fin a la criatura de una vez por todas. Enid observa asombrada a Carl. Al caer la noche, Maggie y Sasha se despiertan al escuchar música proveniente de afuera. Se dan cuenta de que las puertas de la comunidad estan abiertas y varios caminantes ingresan atraídos por el ruido de un auto con música a todo volúmen. Sasha convence a su amiga de permanecer a salvo en el remolque y armada con un cuchillo sale para apagar la música mientras observa aterrada como más caminantes entran a la comunidad. Sasha hace frente a la situación. Maggie hace caso omiso a las demandas de Sasha y sale del remolque para ver que ocurre. Sasha observa a su amiga afuera del refugio y se enoja por no haberle obedecido, pero eso no la detiene a seguir masacrando algunos caminantes. Después de una breve lucha contra los caminantes, Sasha y Jesus acaban con todas las criaturas y Maggie con el uso de un tractor destruye de una vez por todas el vehículo. Gregory observa toda la escena sorprendido y cobardemente permanece a salvo dentro de su despacho. Al día siguiente, Carl y Enid siguen su camino a pie y tocan el tema de la noche en la que Negan asesinó a sus amigos. El muchacho le comenta a Enid que no apartó la mirada cuando estos fueron asesinados ya que tenía que recordar el suceso de alguna forma para cuando pueda matar al infame villano no tuviera elección. Carl se perdona con la muchacha por haberla encerrado en el armario pero Enid le asegura que no le tocaba ver lo que él vió aquella noche. En su despacho, Gregory se niega a permitir que las dos forasteras se queden en su comunidad pese a haber ayudado con los caminantes la noche anterior y le aclara a Jesus que no esta en condiciones de tomar decisiones ya que no esta al mando. Maggie y Sasha entran a la habitación y Gregory les menciona que ya algunas provisiones las estan esperando para cuando se fueran. Sasha negocia con el anciano sobre irse ella para que Maggie pueda quedarse pero el anciano niega rotundamente ante sus demandas. La llegada de Los Salvadores obliga a las dos fugitivas esconderse en un armario para no ser descubiertas por los bandidos. Simon y sus hombres emergen de sus vehículos y observan placenteramente la comunidad. Durante el camino, Enid esta preocupada por si Maggie aún continúa con vida y aguanta las ganas de llorar. Carl nota eso y para animarla le entrega algunos patines que ha encontrado para poder moverse a la comunidad más rápido. La felicidad de ambos vuelve rápidamente y para equilibrarse deciden tomarse de la mano. Gregory recibe a los salvadores dentro de la mansión Barrington y le da la bienvenida a Simon y sus secuaces a su comunidad. Simon le recuerda al anciano la vez que la gente con la que trataba atacó un puesto de avanzada pero Gregory hace la vista gorda.   En la oficina del hombre, Simon contempla impresionado la pintura de un caballero montado a un caballo blanco y la declara como algo impresionante. Gregory menciona haber entendido el mensaje que los bandidos habían hecho la noche anterior pero Simon no puede fijar su atención a otra cosa más que a la pintura. Simon felicita al anciano por haberse encargado de los caminantes que habían entrado a la comunidad, a lo que Gregory responde mintiendo que lo ocurrido lo ha visto más bien como una forma de salvar a su comunidad. Durante toda la conversación, Gregory finge sorpresa por las declaraciones de Simon sobre lo acontecido en el puesto del satélite pero asegura que la gente que acabó con sus hombres ahora estan trabajando para ellos. Cuando Simon le pregunta al hombre si no tiene algo más que comentarle al ver lo aterrado y nervioso que se encuentra, el anciano cobardemente le responde que sí.   Gregory guia a Simon hasta el armario donde las mujeres estan escondidas mientras Jesus lo observa decepcionado. Sin embargo, al abrir la puerta se dan cuenta de que solo se encuentran cajas de licores caros, sin rastro algunos de las fugitivas. Simon toma eso como un regalo y se lleva todas las cajas que estan en el armario. Los Salvadores se preparan para marcharse con la mitad de las provisiones de la comunidad - y también la pintura - y antes de irse, Simon obliga a Gregory arrodillarse ante él.   Llegando a las afueras de Hilltop, Carl y Enid se sorprenden al ver a Los Salvadores dentro de la comunidad. Enid se da cuenta de que el muchacho solo ha decidido acompañarla para poder llegar hasta Hilltop y enfrentarse a los bandidos. Enid rechaza la propuesta de Carl de acompañarlo y ambos se despiden con un apasionado beso. Jesus saca a Maggie y Sasha de su refugio - que se trataba del dormitorio de Gregory - y el anciano completamente enojado confronta a Jesus por lo que hizo. Jesus le deja en claro al hombre que tanto Maggie como Sasha y él se quedan en Hilltop para ser una familia unida y disfuncional. Gregory acepta a regañadientes y en un intento de dejarle las cosas claras a Maggie, esta lo golpea en el rostro y le quita el reloj de su padre que el anciano había robado de la tumba de Glenn. La granjera le aclara a Gregory que Hilltop era su hogar y que de ahora en adelante debe llamarla por su nombre: Maggie Rhee. Mientras observan como los salvadores preparan sus cosas para irse, Jesus le explica a Maggie que no veía antes a otra persona reemplazar a Gregory en el poder, pero ahora ya tiene en mente quien. Sasha le ordena a Jesus averiguar donde viven Los Salvadores pero le explica que solo ellos dos pueden saber sobre el plan.   Maggie contempla por unos segundos el reloj de su padre y para su sorpresa se da cuenta de que la tumba de su marido estaba decorada con unos globos verdes puestos por Enid. La niña se alivia al ver que su protectora esta viva. Ambas cenan en su remolque junto a Sasha y Maggie decide obsequiarle a Enid el reloj que pertenecía a su padre. Los Salvadores finalmente abandonan Hilltop y Jesus rápidamente se monta en la zona de carga de uno de llos camiones y se sorprende al ver que Carl también esta allí, escondido detrás de unas cajas. |
Personajes
Co-Protagonistas
Obs: (*) No aparece en este episodio. |
Participación especial
No Acreditados
|
Eventos Importantes
- Maggie despierta en Hilltop y el Doctor Carson le revela que su bebé está bien.
- Maggie y Sasha visitan las tumbas de Glenn y Abraham, y Maggie deja el reloj de Hershel en la tumba de su difunto esposo.
- Enid sale de Alexandría rumbo a Hilltop y Carl la sigue para protegerla.
- Gregory hace presencia y quiere obligar a las dos chicas a irse de Hilltop por miedo.
- Los Salvadores entran por la noche a Hilltop y dejan un coche que reproduce música a alto volumen para así atraer a los caminantes.
- Sasha, Jesus y Maggie salvan la comunidad acabando con los caminantes.
- Los Salvadores vuelven al día siguiente a cargo de Simon y hacen su recolección de suministros.
- Simon le deja en claro a Gregory que siguen al mando y sabe del trato que hizo con Alexandría para deshacerse de ellos.
- Gregory se dispone a entregar a Maggie y Sasha pero Jesús se anticipa y las oculta.
- Maggie golpea a Gregory al ver que había robado el reloj de la tumba de Glenn.
- Jesús le dice a Gregory que ya no es quien va a estar a cargo.
- Sasha le pide Jesús que averigüe dónde vive Negan puesto que también quiere cobrar venganza.
- Jesús se infiltra en un camión de Los Salvadores y se encuentra con Carl.
Título
- El título proviene de la irónica forma que tienen Los Salvadores de sobrevivir, siendo según ellos, "emprendedores", y "Robando amablemente" a otras comunidades.
- También hace referencia al modo de vivir de Gregory, que se comporta como un buscavidas.
Música utilizada
- Finlandia OP 26 de Helsinki Philharmonic Orchestra & Paavo Berglund (Es la canción que suena en el coche que los salvadores meten en Hilltop para atraer a los caminantes)
Notas
- Norman Reedus, Melissa McBride, Lennie James, Alanna Masterson, Josh McDermitt, Christian Serratos y Jeffrey Dean Morgan no aparecen en este episodio.
Curiosidades
(Próximamente)
Encuesta
Imágenes Promocionales
Trailers y Sneak Peeks
(Próximamente)
Referencias
Enlaces externos